Ich habe Portugiesisch gelernt mit Daniela Ich lerne nun schon seit einigen Jahren regelmäßig Portugiesisch. Ich bin auf Daniela gestoßen, als ich meine Portugiesischkenntnisse verbessern wollte, um mich auf eine bevorstehende Reise nach Brasilien vorzubereiten. Ich hatte zwar vor vielen Jahren etwas Portugiesisch gelernt, hatte aber das Gefühl, es durch mangelnde Übung und Kontakt mit anderen Menschen größtenteils wieder zu vergessen. Ich wollte meine Kenntnisse so weit verbessern, dass ich bei meinem nächsten Besuch in Brasilien nicht allzu überrascht sein würde.
Ich erkannte schnell, dass meine kurzfristigen Portugiesischziele durch langfristige ergänzt werden konnten, und deshalb zögerte ich nicht, auch nach meiner Brasilienreise weiter Portugiesisch bei Daniela zu lernen, um meine Sprachkenntnisse weiter zu vertiefen. Mit Daniela kann man sich sehr gut unterhalten und sie hat immer interessante Gesprächsthemen parat.
Sie hört außerdem hervorragend zu und korrigiert nicht übermäßig, sodass ich mich nie gehemmt fühle oder Angst habe, zu sprechen. Sie legt Wert auf korrekte Grammatik und zeigt gleichzeitig, wie man Portugiesisch im Gespräch besser verstehen kann. Besonders hervorzuheben ist Danielas Fähigkeit, einen als Individuum wahrzunehmen und die eigenen Interessen zu erkennen. Dadurch sind die Kurse viel ansprechender, da die Themen genau zu meiner Persönlichkeit und meinen Interessen passen.
Ich fand es eine leichte Entscheidung, den regelmäßigen Unterricht bei Daniela fortzusetzen, denn sie gestaltet den Unterricht so individuell, dass ich weiterhin Artikel lesen, Grammatik lernen und mich unterhalten kann, ohne mich wie ein „Schüler“ zu fühlen, sondern eher wie ein Erwachsener, der auf ganz natürliche Weise etwas lernt. Seit ich mit Daniela Portugiesisch lerne, habe ich mich von holprigen Gesprächen zu fließenderer Sprache entwickelt – ein Ziel, das sie mir beim Erreichen geholfen hat – und zudem ein tieferes Verständnis für die Komplexität der portugiesischen Grammatik gewonnen.
Ich habe eine gewisse Gewöhnung an die verschiedenen Medien auf Portugiesisch entwickelt und kann jetzt bequem Artikel in der Folha de São Paulo lesen, Serien auf Portugiesisch auf Netflix ansehen und außerdem vielen Influencern auf Portugiesisch in den sozialen Medien folgen, die meinen Horizont erweitern.
Daniela hat mir geholfen, mich in die Welt der portugiesischen Sprache hineinzuversetzen. Dadurch kann ich meinen Unterricht mit ihr erweitern, indem wir weiterhin interessante Gesprächsthemen entwickeln und Ausdrücke, Grammatik und Vokabeln besprechen, die in diesen neuen Bereichen auftauchen. Ich muss sagen, dass ich in jungen Jahren eine gute Schülerin war, aber als Erwachsene kann ich nicht mehr so lernen wie früher, und ich denke, Daniela weiß, wie man Erwachsene unterrichtet und sie wieder zum Lernen motiviert.
Sie weiß, dass wir als Erwachsene aufgrund unseres vollen Terminkalenders andere Lernmethoden benötigen, und sie kann unsere Interessen aufgreifen und sie als Lernwerkzeuge für die portugiesische Sprache einsetzen. Ich bin sehr froh, sie als Lehrerin zu haben, und ich bin überzeugt, dass sie mich auf meinem gesamten Weg zur Vertiefung meiner Portugiesischkenntnisse und meines Verständnisses der brasilianischen Kultur begleiten wird.
John F.
